lundi 27 mars 2017

Caban / Noj - Trecena de l'Introspection - 27.03 - 8.04.2017

Caban / Noj - Trecena de l'Introspection

27 mars – 8 avril 2017





Caban, ou No'j en Maya K'iche', représente l'intelligence, les idées, la sagesse, la connaissance, la patience et la mémoire. Caban signifie également la dignité, l'honneur, l'éducation, l'orientation, les conseils, ainsi que les réunions et les activités qui y sont associées. Caban est le Nagual de l'intelligence qui ranime l'esprit et enrichit notre éternelle quête de sagesse ; et aussi celui des tremblements de terre et des perturbations sismiques. Dans la tradition Maya des hauts plateaux du Guatemala, Caban est l'un des quatre Porteurs de l'Année, un rôle qui désigne et définit la nature et le caractère de certaines années solaires spécifiques. Les animaux totems de Caban sont le Pivert et la Gazelle.

vendredi 17 mars 2017

KAN - Trecena de la Liberté et de la Fertilité - 14-26.03.2017

Kan / K'at — La Trecena de la Liberté et de la Fertilité

14 – 26 mars 2017

 Ceiba sagrada

Le symbole de l'arbre sacré Ceiba, Kan, ou K'at en Maya K'iche' représente la magie de la germination et de la croissance sous la forme d’une nouvelle progéniture, de nouvelles cultures, et de l'expansion des générations futures. Pendant cette période appelée "Semence", certains Mayas considèrent que Kan gouverne l'énergie sexuelle et qu’il incarne donc le pouvoir de la sexualité et des genres.

Parmi ses nombreuses significations, Kan représente un Réseau ou un Filet : ce peut être le filet du pêcheur, un filet tissé pour entreposer ou transporter des denrées, un réseau de relations personnelles ou professionnelles, une toile d'araignée… Kan est le gardien des entrepôts et celliers ou des garde-manger ; il se réfère également à la collecte des ressources. D’autre part il est associé à la notion de captivité, de punition, des pièges sociaux et des poursuites judiciaires.

mercredi 1 mars 2017

CHUEN - Trecena de la Créativité 1–13 mars 2017

Chuen / B'atz' - Trecena de la Créativité


1 – 13 mars 2017
  

Source : http://luis.recinos.perso.sfr.fr/folklorique.htm


Maître des Arts, Chuen ou B'atz' en Maya K'iche' est le tisserand du fil de la vie et de la trame du temps. Il symbolise le mouvement, la mobilité, le développement, le commencement, l'affirmation, les lectures divinatoires favorables, le mariage et la grossesse.

Chuen est le Nagual des arts et des artistes. Il représente l'Art du tissage, et tous les concepts et aspects de la vie liés à l'art. Il symbolise également le Temps que les Mayas appellent 'le fil de la vie' ou encore ‘le cordon ombilical qui nous relie à la vie’. Il n'est pas surprenant que Chuen soit souvent représenté par ‘Le Singe’ car dans l'ancienne tradition Maya les singes étaient les mythiques bienfaiteurs des Arts. C'est pourquoi le Singe est devenu l'animal totem de Chuen.

Les Jours Chuen, les Mayas expriment l'intention d'être ouverts à recevoir librement tout ce qu'ils ont demandé à l'Univers et la capacité de dénouer et résoudre toute question ou problème. Ce sont des jours extrêmement propices pour tout ce qui concerne les entreprises et les initiatives artistiques ; en effet Chuen est un Jour puissant pour commencer un projet, quel qu'il soit. C'est aussi un des jours les plus bénéfiques pour demander un/une partenaire ou pour se marier.

Les treize jours à venir incarnent une période magique empreinte de créativité, d'art, de musique, de danse et de jeu. C'est le moment de sortir de votre personnage social rigide, de déposer votre costume cravate au vestiaire et de permettre à votre Moi authentique et créatif de s'épanouir.

Cette Trecena peut vous aider à transformer votre vie et passer d'un quotidien banal à une existence sans cesse vibrante et expansive. Nous expérimentons beaucoup de transformations de ce type, cependant, tout pouvoir créateur et magique demande qu'on le respecte et qu'on l'honore. Ce pouvoir demande que vous lui confériez vos profonds talents et compétences afin de le guider comme vous le feriez avec une force naturelle, sauvage et indomptée. Si vous perdez le sens de ce que vous faites, votre pouvoir disparaîtra dans le chaos.


Avez-vous le courage d'être qui vous êtes ?


Birgitte Rasine
Traduction française : P.Linda Steketee

vendredi 17 février 2017

Etznab - Trecena de La Vérité et de la Guérison

Etznab / Tijax - Trecena de La Vérité et de la Guérison

16 – 28 février 2017


Miroir d'Obsidienne Tezcatlipoca


Etznab, ou Tijax en Maya K'iche' est le signe-du-jour de l'Obsidienne, un verre naturel extrêmement coupant formé par l'activité volcanique. Tout comme l'obsidienne, Etznab va droit au cœur des choses, il tranche les tromperies, le mal et les énergies négatives mais aussi les maladies physiques. C'est pourquoi c'est un signe de bon augure pour les guérisseurs (curanderas), les chirurgiens et les médecins, et pour tout ce qui concerne la santé, le bien-être, les remèdes et la guérison de maladies.

samedi 4 février 2017

Chicchan - Trecena de l'Énergie et de l'Évolution 3-15.02.2017

Chicchan / Kan

La Trecena de l'Énergie et de l'Évolution

3 – 15 février 2017


                              Source : http://marklaita.com/serpentine.html


Associée au mystique Serpent à Plumes, les Aztèques appelaient cette divinité Kukulkan ou Quetzalcoatl ; Chicchan, ou Kan en Maya K'iche'. C'est l'un des signes-des-jours les plus puissants du Tzolk'in. Maître du Ciel et du Temps, Chicchan symbolise la transformation du temps, la transcendance, l'évolution individuelle et il représente également ceux qui sont prédestinés à des vocations spirituelles. Cependant, Chicchan est aussi le seigneur de tout ce qui est matériel et représente le travail, l'autonomie, la circonspection, le pouvoir, le droit et la justice.

Nagual de l'éducation et de la formation, il représente le pouvoir de l'apprentissage offert aux individus et aux communautés. Chicchan est aussi le Nagual de la création d'une nouvelle vie humaine, il symbolise la paix et incarne la profonde connexion avec notre feu intérieur appelé 'Koyopa' chez les Mayas et 'Kundalini' dans les traditions orientales.

Chicchan le Serpent incarne la sagesse et l'intelligence profondes et instinctives ainsi que les puissantes et profondes émotions et énergies susceptibles de provoquer de grands changements et bouleversements. Ceci peut se manifester de façon positive ou négative mais nous ne pouvons présumer de rien : ce qui s'avère pour certains être une transformation éprouvante s'avère être pour d'autres un changement envoyé du ciel.

Notre espèce humaine a tendance à poser des étiquettes de valeur sur les événements, les gens et les situations ; dans le domaine du sacré rien n'est jamais tout blanc ou tout noir. Les choses ' Sont ', tout simplement. Il n'y a là ni jugement, ni estimation de valeur, ni évaluation des choses. L'idéal est l'équilibre et l'unité plutôt que la quantité et l'importance (de richesse, de pouvoir ou de gloire). C'est là que réside le Sacré et c'est également là que se trouve le défi de 'Serpent'. Restez ouvert à la découverte continuelle, à l'apprentissage incessant et à l'impact permanent.

Rappelez-vous aussi que tout pouvoir est associé à une grande responsabilité. Plus vous possédez des connaissances et plus vous êtes en position de diriger, plus grande est votre responsabilité d'assumer ce pouvoir de façon juste et à bon escient. Plus grand est votre pouvoir, plus il est essentiel de vivre calmement et de façon équilibrée afin que celles et ceux sur qui vous aurez un impact puissent suivre un chemin empreint de stabilité.

Birgitte Rasine
Traduction française : P.Linda Steketee


"Un bon Jour pour demander souplesse et fluidité"
Ian Xel Lungold