mercredi 30 mai 2012

Messages aux inscrits par email et aux abonnés

Bonjour à tous, vous recevez sans doute de temps à autre dans vos boîtes mails des doublons d'articles que j'avais posté antérieurement, veuillez excuser ce désagrément mais cela semble se faire automatiquement de manière aléatoire depuis le système Blogger sans que je l'ai initié. Merci pour votre compréhension... Meilleures et profondes pensées à tous. Linda

dimanche 20 mai 2012

La Révélation de l'ETRE




LA RÉVÉLATION DE L'ÊTRE

 Par Michael Brown
Traduction révisée 2012

L'objectif de "La Révélation de l'Etre" n'est pas de nous permettre d'obtenir ce dont nous avons besoin ou envie. Elle ne nourrit pas les états non-intégrés de notre corps émotionnel et ses empreintes. Il ne s'agit pas ici d'obtenir quoi que ce soit, nos perceptions demeureront insensibles à cette Révélation tant que nous ferons quoi que ce soit dans le but d'obtenir quelque chose.

'La Révélation de l'Etre' peut seulement nous permettre d'expérimenter la conscience de ce que nous sommes. En nous ouvrant à cette révélation, nous recevons toutes choses et toutes choses nous révèlent l'Etre.

Plaidoyer en faveur de l'Etre…

L'intention de cet écrit est que vous puissiez recevoir puis transmettre cette révélation. Cela va nous demander – au sens symbolique - de nous tenir devant le tribunal du corps mental pour plaider en faveur de l'Etre (en tant que point d'origine de la qualité de l'expérience humaine) face au Faire. Plaider en faveur de l'Etre défie la structure-même de ce que nous considérons être "un comportement humain normal."

Pour cette raison il est nécessaire de commencer ici par définir certains mots aussi clairement que possible afin que nous ayons conscience de ce qu'ils représentent dans le contexte de cet écrit ainsi que dans le cas que nous cherchons à mettre en avant. Ce n'est pas une tâche facile car le corps mental par lequel, nous humains, percevons nos points de référence, s'est établi de son propre chef comme étant "Dieu".

Cet écrit a pour intention de détrôner ce faux dieu et de démystifier tous ses agissements de sorte que nous puissions réaliser que l'Etre est Dieu de toutes choses.

Faire, Etre et Non-Faire…

En accomplissant le changement de paradigme du 'faire' vers 'l'être', il n'existe que trois types de dynamiques nécessitant notre attention. Chacune d'entre elles s'exprime à travers notre expérience physique, mentale et émotionnelle :

La première et la plus courante est le "Faire". Nous définirons ici le 'Faire' comme : tout agissement dont l'intention est de manipuler notre expérience. 'Faire' représente toute impulsion physique, mentale et émotionnelle émergeant d'une empreinte émotionnelle inconfortable ou douloureuse, et de la croyance que l'activité qu'elle génère peut endormir ou contrôler la résonance désagréable ressentie par celui qui l'expérimente. En d'autres mots, dans le cadre de cet écrit, toute action initiée comme un moyen de se sentir mieux sera définie comme : "Faire". En effet, tout ce que nous faisons en vue de manipuler notre expérience étant conduit par une empreinte émotionnelle que nous ignorons en grande partie, tout 'Faire' est une impulsion dirigée inconsciemment. A partir de maintenant nous nous référerons dans ce texte à toute la gamme des impulsions inconscientes comme : (le) "Faire".

La seconde n'est pas si courante et émane comme un rayonnement spontané de l'Etre. Bien qu'elle puisse être perçue à travers l'expression de nos émotions physiques, mentales et affectives, elle est en essence l'émanation de notre résonance vibratoire dans ce monde. Cette dynamique est l'expression de "l'Etre conscient" et donc une impulsion dirigée consciemment. A partir de maintenant nous nous réfèrerons dans cet écrit à cette impulsion vibratoire consciente comme : (l')"Etre".

La troisième dynamique est le "Non-Faire". Le 'non-faire' peut aussi signifier "dé-faire". Le 'non-faire' représente toute impulsion physique, mentale ou émotionnelle dont l'intention délibérée est de désactiver le point causal (ou point d'origine) de nos actes inconscients en y posant notre attention ; puis d'apporter de façon inconditionnelle le rayonnement de l'Etre sur le ressenti inconfortable sous-jacent à notre empreinte émotionnelle non-intégrée. Ce qui différencie le "non-faire" du "faire" est l'intention. ("Le Processus de La Présence", par exemple, est basé sur le "non-faire", son intention étant – en activant notre attention – de nous dégager de l'empreinte émotionnelle non-intégrée qui nous amène inconsciemment à 'faire'. En conséquence, cette méthode, si elle est abordée avec cette intention, sert de pont temporaire entre : vivre sa vie en "faisant" et vivre sa vie en "Etant".

Ce n'est qu'avec le regard de l'Etre que nous sommes à même de pouvoir discerner la différence entre ces trois types de dynamiques, non en nous focalisant uniquement sur notre activité physique, mentale ou émotionnelle.

mardi 15 mai 2012

Entrée dans Le Processus de La Présence


ENTRÉE DANS LE PROCESSUS DE LA PRÉSENCE

À L'INTENTION DE TOUS CEUX QUI S'ENGAGENT DANS
L'EXPÉRIMENTATION DU PROCESSUS DE LA PRÉSENCE

Merci de m'avoir invité à vous adresser ce message alors que vous vous engagez dans l'expérimentation du Processus de la Présence. Tout d'abord, permettez-moi de vous dire combien je suis honoré que vous placiez une telle confiance dans ce processus. Le nettoyage émotionnel et les réajustements conséquents lors de la transition d'un comportement réactif vers un comportement responsable n'est pour aucun de nous un voyage facile à entreprendre. Je félicite votre courage et votre intention d'accomplir tout ce qui est nécessaire pour faciliter la transformation individuelle et collective sur cette planète.

Quelles petites indications puis-je donc vous transmettre alors que vous entrez dans cette démarche ?

La première chose qui me vient à l'esprit est d'essayer de votre mieux de vous rappeler -- surtout quand les choses commencent "à se corser" -- que ce sont nos '"besoins et désirs" non-intégrés qui nous amènent vers une procédure de nettoyage émotionnel telle que le Processus de La Présence. De ce fait, nous avons individuellement des points spécifiques que nous cherchons à résoudre, lorsque nous y regarderons de plus près, c'est ce qui nous permettra de juger si oui ou non ce processus nous est utile ou efficace. Avec Le Processus de La Présence il n'est pas question de nourrir "nos besoins et désirs", mais de les traverser et de les dépasser de façon progressive.

Le Processus de La Présence est conçu pour conduire notre conscience vers un espace de responsabilité et de choix authentiques, vers un état d'être dans lequel nous abordons chaque étape en écoutant la douce et silencieuse voix de la Présence Intérieure qui nous est à tous commune et non pas nos interprétations conditionnées, programmées et trompeuses.

Une partie de ce voyage expérimental concerne donc le transfert de notre servilité envers les exigences de nos besoins et désirs vers l'éveil à la guidance et la clarté de l'intuition du cœur. Ce n'est pas une tâche aisée, il nous faut donc patience, compassion et régularité arrosées d'une bonne dose de foi.

Il n'y a également aucune raison d'être pressé. Une fois que nous sommes capables de répondre (et non de réagir), nous savons que nous sommes dans la bonne direction et à ce stade du voyage ce réajustement est tout ce qui compte ! Egalement, le fait de savoir que notre corps émotionnel est le point d'origine de l'inconfort de notre expérience ne signifie pas que nous devons y plonger aveuglément. Il nous faut aborder ce type de travail avec respect, de façon cohérente et régulière, avec responsabilité et une compassion continuelle pour nous-mêmes.

dimanche 13 mai 2012

Edition du 'Processus de La Présence' - Michael Brown aux Editions Ariane



 Bonne nouvelle... 

'Le Processus de La Présence' de Michael Brown 
édité aux Editions Ariane sera disponible au 21 Mai 2012. 



Je voudrais remercier de tout cœur tous ceux qui m'ont soutenue au cours du processus de traduction et de recherche d'un éditeur et n'ont jamais douté que cet ouvrage verrait le jour en français.

Je tiens à adresser un grand merci du fond du coeur
à Michael Brown qui m'a fait la confiance de me confier son ouvrage alors qu'il n'y avait aucun appel d'offre pour une traduction française,
à Martine Vallée des Editions Ariane grâce à qui cette édition française est rendue possible ainsi que pour son travail de révision,
à Claudine Toussaint pour son aide fidèle et précieuse sur la première version de la traduction,
à Huguette Demers traductrice de nombreux ouvrages nourrissants pour l'esprit, une sœur-d'âme retrouvée qui a permis le contact avec Martine Vallée (merci à Patrick Barret de http://nous-les-dieux.org/  pour cette mise en relation).

Ce fut pour moi une magnifique expérience démontrant une fois encore qu'une simple et profonde intention de cœur peut se manifester jusque dans la matière de la façon la plus juste possible.
A ceux qui se sentent appelés à expérimenter cet ouvrage, je vous souhaite un merveilleux voyage avec vous-même, en vous-même... Plus qu'une lecture, soyez certains que c'est une véritable odyssée intérieure.

Bien fraternellement, P.Linda

mardi 8 mai 2012

Tom Lesher - Astro Mai 2012

Prévisions Astrologiques pour Mai 2012


Par Tom Lesher


Nous voici arrivés en ce joyeux mois de Mai ! Vous vous souvenez peut-être de la Nouvelle Lune qui a inaugurée le signe du Taureau le samedi 21 Avril. Depuis ce jour et jusqu'à l'éclipse solaire du 20 de ce mois, nous sommes sous l'influence de notre Terre Mère, notre désir n'étant pas uniquement de survivre physiquement, mais de nous épanouir dans un monde physique empli de riches diversités, de plaisir sensuels et d'un nombre illimité de chemins nous permettant de réaliser notre potentiel.

Au Soleil traversant le Taureau, se sont joints Jupiter, la Lune Noire Lilith, Vénus et Mercure, mettant l'accent sur la nécessité de nous "ancrer", d'être dans "le réel", pragmatiques, sans être pour autant prétentieux, dogmatiques ou étroits d'esprit.

Au cours des âges, le taureau a longtemps été un symbole de fertilité ; dans l'antiquité, durant le signe du Taureau les païens célébraient la fête de Beltane, ces festivités célébraient la fécondité de notre Terre Mère ainsi que la Nature toute entière, y compris les animaux et, bien sûr, nous-mêmes et la capacité de notre corps à mettre au monde le "nouveau".