lundi 29 décembre 2014

Etznab - Trecena de La Vérité et de la Guérison 29 décembre 2014 – 10 janvier 2015

Etznab / Tijax - La Trecena de La Vérité et de la Guérison

29 décembre 2014 – 10 janvier 2015


 
Miroir d'Obsidienne Tezcatlipoca


Etznab, ou Tijax en Maya K'iche' est le signe-du-Jour de l'Obsidienne, un verre naturel extrêmement coupant formé par l'activité volcanique. Tout comme l'obsidienne, Etznab va droit au cœur des choses. Non seulement Etznab tranche la tromperie, le mal et les énergies négatives mais aussi les maladies physiques. Pour cette raison, c'est un signe de bon augure pour les guérisseurs (curanderas), les chirurgiens et les médecins, et pour tout ce qui concerne la santé, le bien-être, les remèdes et la guérison de maladies. 

Etznab est aussi connu sous le nom de Silex, en particulier sous la forme d'une lance ou d'un couteau, et comme celui-ci, il est à double tranchant. Il représente d'une part la communication, l'éloquence et la publicité, l'éducation et l'enseignement ; et d'autre part, la vengeance, l'espionnage, le mensonge, les ragots et les querelles. Cette dualité fait d'Etznab un Jour très difficile car la dualité engendre les conflits. Fidèle à cet aspect de sa nature, Etznab est le nagual de la souffrance et de la mort subite - sous n'importe quelle forme ou sens que ce soit. Son animal totem est le Loup.

Etznab -- l'Obsidienne noire tranchante, tranche les innombrables voiles dans lesquels nous sommes enveloppés : les couches de notre perception erronée, de notre peur et de nos fausses interprétations par lesquelles notre conditionnement social et celui des medias continuent à nous hypnotiser ; et le brouillard qui entoure la clarté, le potentiel et la vérité de nos âmes.

Le défi de cette Trecena est de vous tenir nu et sans retenue devant le miroir de votre âme, et de faire face à la peur, l'incertitude, la faiblesse ou la fausseté quelque soit sa nature. Ayez le courage de regarder directement au plus profond de votre cœur, de votre corps et de votre esprit, sans jugement, sans opinion, sans comparaison et faites face à votre vérité en l'acceptant comme étant vôtre.

Il est important que les souhaits que vous avez pu faire reflètent ce dont vous avez vraiment besoin et non pas ce dont vous pensez avoir besoin ou envie. C'est là quelque chose parfois difficile à discerner, n'est-ce-pas ?... et souvent, ce n'est que lorsque votre 'souhait' est réalisé que vous vous rendez compte que ce n'était pas ce que vous désiriez ou ce qui vous était nécessaire. C'est pourquoi vous devez commencer par percer ces voiles - cet écran de fumée et brouillard personnel qui s'est répandu sur votre âme tout au long de votre vie - et reconnaître qui vous êtes vraiment ainsi que votre dessein personnel. Alors tout dans votre existence s'éclaircira et le chemin sur lequel vous évoluez trouvera de plus en plus sa direction et son sens.

Aucun voyage ne vaut celui de la quête de sa vérité personnelle.

Birgitte Rasine - The Mayan Calendar Portal
Traduction française : P.Linda Steketee

2 commentaires:

Lila a dit…

Merci pour votre constance et votre approche particulière de la culture Maya, vos propos sont toujours interressants.

Cette Trecena particulière sera certainement influente jusqu'au 26 juillet de cette année 2015, que je vous souhaite agréable malgré cette confrontation avec les vérités que cela impliquera à chacun d'entre nous. Merci. Lila

Pascale-Linda a dit…

Merci Lila pour votre retour, apparemment, d'après les statistiques sur mon blog concernant les Trecenas, beaucoup de personnes semblent suivre les flux de l'énergie interactive de ce calendrier qui nous guide vers une approche totalement différente du Temps et de la manière dont nous pouvons œuvrer avec lui. Je trouve cela réjouissant :-) -- Je mettrai également bientôt en ligne un lien vers un ouvrage que j'ai traduit l'année dernière, portant, lui, sur une autre approche de la numérologie, interactive elle aussi. Ces 'outils' sont bienvenus pour nous soutenir en cette époque chaotique, nous aidant de façon simple mais profonde à rester ancré et à évoluer dans une meilleure connaissance de nous-même. Vous souhaitant tout le meilleur ainsi qu'à tous mes amis lecteurs. Bien chaleureusement. P.LInda