MEN - Trecena de la Vision - 28.02 - 12.03.2018

Men / Tz'ikin — Trecena de la Vision 

28 février – 12 mars 2018 

En Maya K'iche, Men ou Tz'ikin est l'Aigle à la vue perçante, le Grand Oiseau qui vole au-dessus des pyramides et des plus hauts sommets montagneux, par-delà le vacarme des humains, là où règnent le silence sacré et le souffle des vents. Balayant les vastes étendues du ciel de ses puissantes ailes, Men pénètre les rêves des femmes et des hommes afin de leur transmettre d'importants messages et révélations. La légende dit que l'ampleur et l'acuité de sa vision dépassent celles de tout autre être vivant, c'est pourquoi ce signe-du-jour incarne la vision, la clarté, la perception et une profonde compréhension. 

Men est le Gardien du Soleil et de l'espace cosmique, le médiateur persuasif entre les points de vue opposés de Uk'ux Kaj (Cœur du Ciel) et Uk'ux Ulew (Cœur de la Terre). Nagual de la bonne fortune et du bien-être économique, Men incarne la richesse, la santé financière, les affaires commerciales et les négociations. Ses animaux totems sont l'Aigle et Maq'uq', l'oiseau Quetzal sacré. Dans la tradition classique Maya, il est associé à la direction cardinale de l'ouest et à la couleur noire.

Traduction - Gregg Braden - Ed. Tredaniel

Bonjour à toutes et tous...

Je suis heureuse de vous présenter ma dernière traduction parue aux Editions Tredaniel...

Gregg Braden - Nous ne sommes pas ce que la science a dit de nous - Ed. Tredaniel 

IK' / IQ' - Trecena de la Communication

14 - 27 février 2018

Source : http://quirkeries.blogspot.fr/2012/04/on-wing.html

Ik', ou Iq' en Maya K'iche' représente le Vent et l’élément Air sous toutes ses formes, depuis les chaudes brises tropicales aux zéphyrs océaniques et aux hurlements sauvages des ouragans. Voici le Vent qui nettoie le cœur et la psyché, le corps et l'esprit. Voici le souffle de vie qui guérit toute énergie négative, toute maladie, que celles-ci soient de nature physique ou psychologique, mais particulièrement si le problème provient de la colère ou la rage.

Ik' est l'énergie des mots, de la communication, de la conception et de l'expression des idées ; c’est le signe-du-jour du nettoyage et de la purification. Ik' est le Nagual de la Lune et de l'Air, du souffle vital divin de l'esprit au sein de notre existence humaine.

Ik' symbolise la pureté et la transparence du verre mais il peut aussi signifier une crise, la souffrance et le chagrin, l'asphyxie, la perversion sexuelle et l'échec. On retrouve dans son glyphe les fenêtres des temples Mayas en forme de T qui servaient à déterminer le type de vent qui soufflait par le bruit qu'il émettait à travers la fenêtre - et également à observer les phénomènes astronomiques et les mouvements des étoiles et des planètes.

MULUK - Trecena de l'Harmonie - 2-14.02.2018

MULUK / TOJ — Trecena de l'Harmonie

2 – 14 février 2018

Source : http://www.fotocommunity.de/pc/pc/display/24082975

Muluc ou Toj' en Maya K'iche, incarne le pouvoir, la liberté et la paix intérieure qui nous sont offerts par ces états de grâce que sont l'harmonie et l'équilibre, mais également par les luttes et les défis que nous traversons pour atteindre ces états et les maintenir dans notre vie.

Muluc est le signe du Karma, de la rétribution -- c'est l'énergie de la loi de cause à effet inhérente au karma. Signe puissant et extrêmement chargé, Muluc est habité par une houle puissante d'énergies capables de nous emporter à tout moment. Il a la particularité d'être le Nagual de deux éléments fondamentaux, l'Eau et le Feu, se manifestant par la pluie et s'incarnant dans le feu sacré des cérémonies Mayas, et vice-versa. Il symbolise aussi les offrandes, les paiements, les amendes et les dettes. Il représente des thèmes extrêmement chargés émotionnellement, tels que les plaisirs charnels, les mauvais présages, la maltraitance, la négligence des enfants ou la violence conjugale. Les animaux totems de Muluc sont le requin et le puma. Dans la tradition classique Maya, Muluc est associé à la direction cardinale Est et à la couleur rouge.